تأجيل معاش AOW: هل هو ممكن قانونياً؟
يتساءل كثير من الناس في Leiden عمّا إذا كان بإمكانهم تأجيل معاش AOW (معاش الدولة) للحصول على مبلغ أعلى لاحقاً، كما هو ممكن في بعض أنظمة المعاشات الأجنبية. الجواب المختصر هو: لا. في هولندا لا يمكنك تأجيل تاريخ بدء معاش AOW — ولا تقديمه. تشرح هذه المقالة الوضع القانوني وما يمكنك فعله.
لمعاش AOW تاريخ بدء ثابت
ينظَّم معاش AOW بموجب القانون العام لمعاشات الشيخوخة (AOW). يبدأ معاش AOW تلقائياً في اليوم الأول من الشهر الذي تبلغ فيه سن AOW. في عام 2026، سن AOW هو 67 عاماً. يدفع بنك التأمينات الاجتماعية (SVB) معاش AOW اعتباراً من تلك اللحظة؛ ولا يمكنك تأخير تاريخ البدء (أو تقديمه). إذا واصلت العمل بعد سن AOW، فإنك تتلقى معاش AOW ببساطة إلى جانب راتبك — والتأجيل للحصول على مبلغ أعلى غير ممكن قانونياً.
ما الذي يمكنك تأجيله؟
ما يقصده الناس غالباً بـ«تأجيل معاش AOW» هو تأجيل معاشهم التكميلي. وهذا يختلف عن AOW:
- المعاش التكميلي (المهني): لدى كثير من صناديق المعاشات يمكنك تقديم تاريخ البدء أو تأجيله، غالباً حتى بضع سنوات بعد سن AOW. وعادةً ما يؤدي التأجيل إلى مبلغ شهري أعلى. تُرتِّب ذلك مع صندوق معاشك، وليس مع SVB.
- الإيراد السنوي (lijfrente) أو المعاش الخاص: هنا أيضاً يكون تاريخ البدء مرناً غالباً، ضمن القواعد الضريبية.
شروط ذلك منصوص عليها في لائحة نظام معاشك وفي القواعد الضريبية (قانون ضريبة الدخل 2001)، وليس في AOW.
سدّ فجوة الدخل قبل AOW
إذا توقفت عن العمل قبل سن AOW، تنشأ المشكلة المعاكسة: فجوة في الدخل حتى يبدأ معاش AOW. يمكنك تغطيتها مثلاً بمعاش تكميلي مبكر، أو بمدخراتك الخاصة، أو — بشروط معينة — بـإعانة العبور (OBR) من SVB لمن كان لديه معاش تقاعد مبكر قبل رفع سن AOW.
نقاط ضريبية يجب الانتباه إليها
يُفرض على معاش AOW الخاص بك ضريبة كدخل ضمن الخانة 1 (box 1). قد يدفعك العمل إلى جانب AOW إلى شريحة ضريبية أعلى. التأجيل الوحيد الذي له أثر ضريبي هو إجراء إداري: إذا تقدمت بطلب AOW فقط بعد نهاية السنة التي تبلغ فيها سن AOW، فقد يؤدي ذلك أحياناً إلى تأجيل فرض الضريبة سنة واحدة. اطلب من مستشار ضريبي حساب ذلك عند الحاجة.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني تأجيل معاش AOW بضع سنوات للحصول على مبلغ أعلى؟
لا. يبدأ معاش AOW إلزامياً عند سن AOW. والتأجيل للحصول على مبلغ أعلى، كما في المعاش التكميلي، غير ممكن في AOW.
هل يمكنني بدلاً من ذلك أن أبدأ معاش AOW مبكراً؟
لا، التقديم غير ممكن أيضاً. لكن يمكنك غالباً بدء معاشك التكميلي مبكراً أو سدّ فجوة الدخل بمواردك الخاصة.
ماذا لو واصلت العمل بعد سن AOW؟
عندئذٍ تتلقى معاش AOW ببساطة إلى جانب راتبك. لم تعد تراكم AOW إضافياً، ولم يعد صاحب العمل يدفع اشتراكات AOW على راتبك.