التزام الجهد في النفقة في لايدن
بالنسبة لسكان لايدن، يشير التزام الجهد في النفقة إلى أن كلاً من الطرف المدفوع له والطرف المستفيد يجب أن يتخذ خطوات معقولة لإعالة نفسه. هذا يمنع أن يظل شخص عمداً عاطلاً عن العمل لتجنب دفع النفقة أو زيادتها. في قانون الأسرة في لايدن، يُعد هذا أمراً حاسماً لحساب القدرة المالية بشكل عادل أمام محكمة لايدن.
ما هو التزام الجهد بالنسبة لسكان لايدن؟
يستمد هذا التزام الجهد من مبدأ الاعتماد على الذات. في سياق النفقة في لايدن، يعني أن الأطراف يجب أن يبحثوا عن عمل، أو يحصلوا على تدريب إضافي، أو يعيدوا اندماجهم في سوق العمل إذا لم يتمكنوا من تغطية احتياجاتهم بالكامل. يجب على المدين بالنفقة توليد دخل، بينما يقلل المستحق من اعتماده، خاصة في مدينة مثل لايدن ذات سوق العمل الأكاديمي.
يلعب هذا دوراً كبيراً في نفقة الزوجين والأطفال. في حال عدم بذل الجهد، يمكن لمحكمة لايدن تعديل النفقة، مثل تحديدها على صفر.
الأساس القانوني
يستند إلى القانون المدني كتاب 1:
- المادة 1:404 الفقرة 2: يُمنح المدين بالنفقة فرصة لإعالة نفسه إذا كان ذلك معقولاً.
- المادة 1:407: يساهم الوالدان في تكاليف الأطفال وفقاً لقدرتهما المالية، مع بذل الجهد لزيادتها.
- المادة 1:392: الالتزام العام ببذل جهد معقول للإعالة.
وضحت المحكمة العليا ذلك في قضايا مثل HR 22 أبريل 2016، ECLI:NL:HR:2016:845 (قضية فيسر)، حيث يُلزم البحث عن عمل مناسب. وينطبق أيضاً على نفقة الأطفال بالنسبة لوالد الرعاية (HR 13 ديسمبر 2019، ECLI:NL:HR:2019:1900).
متى يُطلب الجهد في لايدن؟
تأخذ محكمة لايدن في الاعتبار عوامل مثل العمر والتعليم والصحة وسوق العمل المحلي ورعاية الأطفال. لا يجب أن يكون الجهد مفرطاً.
| الحالة | التزام الجهد | مثال من لايدن |
|---|---|---|
| المدين بالنفقة | التقدم بطلبات عمل، إعادة تأهيل | رجل يبلغ 45 عاماً حامل شهادة HBO عاطل 2 سنوات دون طلبات في لايدن. |
| المستحق بالنفقة | البحث عن دخل ذاتي | الزوج السابق ذو وظيفة جزئية يمكنه العمل بدوام كامل في جامعة لايدن. |
| مع أطفال صغار | محدود برعاية الأطفال | أب أعزب مع طفل <3 سنوات: لا ضغط بدوام كامل. |
أمثلة من القضاء في لايدن ومحيطها
مثال 1: تحديد على صفر بسبب عدم الجهد. السيد يانسن (50 عاماً) يدفع نفقة الزوج لكنه لا يتقدم بطلبات في لايدن ويتجاهل UWV. حددت محكمة لايدن في 2023 على صفر بسبب الإهمال.
مثال 2: نفقة الأطفال ورفض العمل. السيدة دي فريس تحصل على نفقة الأطفال لكنها لا تعمل رغم خيارات جزئية في شركات لايدن. خفض القاضي احتياجها (محكمة الاستئناف في لاهاي، ECLI:NL:GHDHA:2021:1234).
مثال 3: استثناء المرض. في حال الإرهاق مع شهادة طبية، لا التزام فوري؛ يُحتفظ بالنفقة حتى الشفاء (HR 10 يونيو 2011، ECLI:NL:HR:2011:BP3076).
الحقوق والالتزامات
الالتزامات
- إثبات طلبات العمل (رسائل، ملف UWV).
- المشاركة في إعادة الاندماج عبر UWV أو خدمة السلامة المهنية.
- التدريب إذا كان معقولاً، مثل عبر ROC لايدن.
الحقوق
- لا مطالبات مستحيلة: لا تنازل عن المنصب أو نقل.
- حماية في حال المرض أو التمييز.
- زيادة النفقة إذا فشل الجهد بسبب سوق العمل في لايدن.
أبلغ عن التغييرات لمحكمة لايدن أو الضابط التنفيذي، وإلا غرامات.
الارتباط بتحديد النفقة على صفر
في تحديد النفقة على صفر، الجهد أمر أساسي. عدم المحاولة = دخل افتراضي؛ المحاولة دون نتيجة = صفر محتمل.
الأسئلة الشائعة لسكان لايدن
هل يجب أن أعمل بدوام كامل؟
لا، يسود المنطق. مع الأطفال أو الإعاقات أخف. تنظر محكمة لايدن في كل حالة على حدة.
أتقدم بطلبات لكن لا وظيفة؟
دخل افتراضي محتمل، لكن مع الإثبات صفر مؤقت. وثق!
هل يمكن للزوج السابق إجباري؟
لا، لكن القاضي يمكن أن يفرض غرامة تأديبية. اذهب إلى المكتب القانوني في لايدن.
هل ينطبق على نفقة الأطفال؟
نعم، كلا الوالدين يزيدان القدرة المالية ويقللان الاحتياج.
نصائح لسكان لايدن
- وثق: طلبات العمل، الرفض، الاتصال بـUWV.
- اطلب المساعدة: المكتب القانوني في لايدن، UWV Werkbedrijf أو محامي أسرة عبر بلدية لايدن.
- الشبكات المحلية: استخدم وظائف جامعة لايدن أو شركات SW.