ينشأ الطلاق الدولي بين شريكين يحملان جنسيات مختلفة أو يقيمان في دول متعددة. هذا يثير أسئلة معقدة حول القاضي المختص والقانون المطبق.
متى يُعتبر الطلاق دوليًا؟
يكتسب الطلاق طابعًا دوليًا إذا:
- لم يكن للشريكين الجنسية نفسها
- يقيم الشريكان في دول منفصلة
- تم إبرام الزواج خارج هولندا
- كان هناك ممتلكات في الخارج
أي قاضٍ له الاختصاص؟
داخل الاتحاد الأوروبي، يُطبق لائحة بروكسل الثانية. يمكن أن يكون القاضي الهولندي، مثل محكمة لايدن التابعة لمحكمة لاهاي، مختصًا إذا:
| المعيار | التفسير |
|---|---|
| الإقامة العادية | يقيم كلا الشريكين في هولندا |
| آخر إقامة مشتركة | يقيم أحد الشريكين لا يزال في ذلك المكان |
| إقامة المدعى عليه | يقيم الشريك المدعى عليه في هولندا |
| طلب مشترك | يقيم شريك واحد على الأقل في هولندا |
| الجنسية | يحمل كلا الشريكين الجنسية الهولندية |
أي قانون يُطبق؟
لا يستخدم القاضي الهولندي القانون الهولندي بشكل قياسي. يُحدد ذلك بعوامل مثل:
- الإقامة المعتادة للشريكين
- جنسية مشتركة
- الرابط الأقوى مع دولة معينة
- اختيار واعٍ لنظام قانوني
الاعتراف بالطلاق الأجنبي
يجب الاعتراف بالطلاق المنطوق في الخارج في هولندا ليكون صالحًا هنا. داخل الاتحاد الأوروبي، يحدث ذلك تلقائيًا، خارج الاتحاد الأوروبي تنطبق شروط إضافية.
نقاط انتباه محددة
- الأطفال: ينظم اتفاقية لاهاي لحماية الطفل القانون المطبق
- النفقة: تنطبق لائحة اتحاد أوروبي محددة على قضايا النفقة
- تقسيم الممتلكات: يمكن أن يخضع قانون ممتلكات الزواج لنظام قانوني آخر
هل يمكنني تحديد مكان الطلاق بنفسي؟
في بعض الحالات، يكون لعدة قضاة اختصاص (اختيار المنتدى). يحصل القاضي الذي يُطلب منه أولاً على اختصاص حصري. قد يكون من المفيد الطلاق في دولة معينة بسبب قواعد مواتية حول النفقة أو تقسيم الممتلكات.ماذا لو كان شريكي يقيم خارج هولندا؟
يمكن للمحكمة، مثل محكمة لاهاي، موقع لايدن، استدعاء شريكك، حتى لو كان يقيم في الخارج. تكون المهل زمنيًا أطول عادةً. في حال عدم الرد، يمكن للقاضي إصدار حكم غيابي.هل يُقبل طلاقي الأجنبي في هولندا؟
يُعترف بالطلاقات داخل الاتحاد الأوروبي مباشرة. بالنسبة للطلاقات خارج الاتحاد الأوروبي، يجب التسجيل لدى البلدية، والذي يمكن رفضه إذا لم تكن الإجراءات عادلة أو مخالفة للنظام العام الهولندي.الأسئلة الشائعة حول الطلاق الدولي
ما الذي يعنيه الطلاق الدولي؟
طلاق يحتوي على عنصر أجنبي، مثل الجنسية أو الإقامة.
أي قانون يُطبق؟
يعتمد ذلك على عوامل مثل إقامة الشريكين وجنسيتهما.
أين يمكنني الطلاق؟
عادةً في الدولة التي يقيم فيها أحد الشريكين أو كلاهما.
هل يُعترف بالطلاق الهولندي في الخارج؟
داخل الاتحاد الأوروبي، يُعترف به تلقائيًا.
هل المحامي ضروري؟
يُنصح بشدة باستخدام متخصص في القانون الأسري الدولي.
باختصار
الطلاق الدولي معقد ويتطلب غالبًا إرشادًا متخصصًا.
النقاط الرئيسية
- تلعب الإقامة دورًا حاسمًا
- الاعتراف داخل الاتحاد الأوروبي عادةً ليس مشكلة
الجهات ذات الصلة في لايدن:
- المحكمة: محكمة لاهاي، موقع لايدن
- المكتب القانوني: المكتب القانوني لايدن، Stationsweg 46