Шокова вреда и афекционна вреда предоставят на близките на жертвите в Лайден възможност за компенсация за емоционално и психическо страдание. Макар и двете форми на възстановяване да са насочени към ментално въздействие, критериите и изплатите им се различават значително.
Шокова вреда: Какво представлява тя?
Шоковата вреда се отнася за възстановяване за ментална вреда, която възниква в резултат на директно преживяване на инцидент или последиците от него в Лайден или другаде.
Критерии за Шокова вреда
| Условие | Описание | Илюстрация |
|---|---|---|
| Директна конфронтация | Очевидец на инцидента или последствията му | Виждане на инцидент или тежки наранявания |
| Емоционална връзка | Близка връзка със жертвата | Семейни членове като партньор, дете или родител |
| Психическа вреда | Потвърдено ментално заболяване | Диагноза за ПТСР или депресия |
| Причинно-следствена връзка | Вредата е директна последица от конфронтацията | Травма, установена от опита на конфронтация |
Съответна съдебна практика
Решението по делото Taxibus (HR 22 февруари 2002 г.) е важен прецедент. В него майка, която е била свидетел на инцидент със своето дете и поради това е развила ПТСР, е получила шокова вреда.
Афекционна вреда: Какво означава това?
Афекционната вреда е законова компенсация за страданието, възникнало поради смъртта или тежко увреждане на близък човек. Тази регламентация е в сила от 1 януари 2019 г., включително в Лайден.
Кой има право на Афекционна вреда?
| Връзка | Право на възстановяване |
|---|---|
| Партньор (женен/регистриран) | Да |
| Съжителстващ животен партньор | Да |
| Деца (несвършилолетни) | Да |
| Домашни пълнолетни деца | Да |
| Родители на жертвата | Да |
| Извъндомашни пълнолетни деца | Да (по-ниска сума) |
| Братя и сестри | Само чрез изключително правило |
| Други близки връзки | Възможно чрез клаузула за изключение |
Възстановявания за Афекционна вреда (2024)
| Обстоятелство | Стандартна сума | При престъпление/тежна вина |
|---|---|---|
| Смърт - партньор/домашно дете/родител | €17.500 | €20.000 |
| Смърт - извъндомашно дете | €15.000 | €17.500 |
| Тежко увреждане - партньор/домашно дете/родител | €15.000 | €17.500 |
| Тежко увреждане - извъндомашно дете | €12.500 | €15.000 |
Шокова вреда срещу Афекционна вреда
Макар и двете форми на възстановяване да адресират психическо страдание, между шоковата вреда и афекционната вреда има фундаментални различия.
Преглед на Разликите
| Ключов пункт | Шокова вреда | Афекционна вреда |
|---|---|---|
| Основа | Собствена ментална вреда | Жал за близък |
| Необходимо е диагноза | Изисква психиатрична диагноза | Не е нужна диагноза |
| Конфронтация | Необходимо | Не е необходимо |
| Възстановяване | Базирано на действителната вреда | Фиксирани суми |
| Комбинация | Възможно заедно с афекционна вреда | Възможно заедно с шокова вреда |
Комбинация от Двете Възстановявания
В Лайден и другаде шоковата вреда и афекционната вреда могат да бъдат присъдени едновременно. Например, лице, което е свидетел на фатален инцидент на член от семейството, може да претендира както шокова вреда за собствената си ментална вреда, така и афекционна вреда за загубата.
Тежко и Постоянно Увреждане
За афекционна вреда при живи лица увреждането на близкия трябва да е 'тежко и постоянно'. Този термин не е точно дефиниран.
Характеристики на Тежкото Постоянно Увреждане
- Не по-малко от 70% постоянно инвалидност
- Дълготрайна кома или вегетативно състояние
- Пълна параплегия
- Тежко увреждане на мозъка с постоянни ограничения
- Няколко ампутации
- Пълна слепота
Процедура за Претендиране в Лайден
Процесът за кандидатстване за шокова вреда и афекционна вреда се различава значително.
Процес за Шокова вреда
- Диагноза за психическа вреда от специалист
- Доказателство за директна конфронтация с инцидента
- Доказване на причинно-следствена връзка между конфронтацията и вредата
- Определяне на обема на действителната вреда
Процес за Афекционна вреда
- Доказване на връзката със жертвата
- Доказване на смърт или тежко постоянно увреждане
- Подаване на заявление за законово установената сума
Практически Съвети
- Нека менталната вреда бъде установена от признат психиатър
- Документирайте добре конфронтацията с инцидента
- Обмислете претендиране както на шокова, така и на афекционна вреда, ако е възможно
- Вземете предвид афекционна вреда при тежко увреждане, не само при смърт
- Потърсете правна подкрепа чрез например Juridisch Loket Leiden (Stationsweg 46) или Rechtbank Den Haag, локация Лайден