Roweryzysta zderza się na wąskim przejściu dla pieszych przy Breestraat w Leiden, trafia z poważnymi obrażeniami do LUMC i później odkrywa, że błąd operacyjny trwale pogorszył szkody. Takie przypadki prowadzą od niedawnego orzeczenia Hoge Raad do 20-40% wyższych kwot smartengeld niż przy porównywalnych obrażeniach powstałych w zwykłym wypadku komunikacyjnym. Orzeczenie kontynuuje linię orzeczniczą widoczną od 2020 r. i bezpośrednio wpływa na toczące się postępowania przeciwko szpitalom oraz lekarzom prowadzącym samodzielną praktykę.
Co rozstrzygnięto w niedawnej sprawie?
54-letnia kobieta doznała po operacji trwałych dolegliwości neurologicznych. Chirurg odstąpił od standardu zawodowego. Sąd pierwszej instancji przyznał początkowo 65 000 €. W postępowaniu apelacyjnym i kasacyjnym kwotę podniesiono do 92 500 €. Hoge Raad uznał, że błędy medyczne należy traktować jako strukturalnie cięższe.
Dlaczego obrażenia medyczne są traktowane surowiej
Odgrywają rolę trzy czynniki. Po pierwsze naruszona zostaje relacja zaufania między pacjentem a lekarzem. Pacjenci oddają się w stanie bezbronności pod opiekę profesjonalisty. Różni się to istotnie od wypadku komunikacyjnego. Po drugie często powstaje wtórna szkoda psychiczna: lęk przed kolejnymi zabiegami oraz zachowania unikające, które nasilają inne dolegliwości. Po trzecie występuje wyraźna nierównowaga sił. Pacjent staje naprzeciwko profesjonalnie zorganizowanej strony dysponującej zapleczem prawnym. Sądy rekompensują tę nierównowagę w sposób wyraźny.
Praktyczne skutki dla toczących się roszczeń
Ubezpieczyciele dostosowują propozycje ugodowe. Toczące się sprawy przed Rechtbank Den Haag mogą zostać zaktualizowane. Próg ugód pozasądowych wzrasta. Pacjenci, którzy wcześniej odrzucili propozycję, często mogą otrzymać w ciągu sześciu do dwunastu miesięcy nową ofertę. Podpisane ugody pozostają jednak wiążące, chyba że zostanie wykazany błąd lub oszustwo.
Zaktualizowane kwoty orientacyjne od 2026 r.
| Rodzaj obrażeń po błędzie medycznym | Wskazówka 2025 | Oczekiwane 2026 |
|---|---|---|
| Lekkie trwałe ograniczenie funkcji | 8 000 € | 11 000 € |
| Umiarkowane ograniczenie zdolności do pracy | 25 000 € | 33 000 € |
| Ciężkie trwałe inwalidztwo | 75 000 € | 95 000–110 000 € |
| Całkowita niezdolność do pracy | 150 000 € | 190 000–225 000 € |
Kroki w toczącej się sprawie w Leiden
Trzy konkretne działania są pomocne. Poproś swojego adwokata ds. odszkodowań za obrażenia ciała o ponowne przeliczenie na podstawie linii orzeczniczej Hoge Raad. Sprawdź, czy wcześniej odrzucona propozycja ugodowa może zostać jeszcze uaktualniona. Ważne: podpisana ugoda nie może zostać wznowiona, chyba że zostanie wykazany błąd lub oszustwo.
Zapobieganie przedawnieniu
Osoba, która dopiero później dowiaduje się, że wcześniejsze leczenie w LUMC lub gdzie indziej zawierało błąd, ma pięć lat od chwili uzyskania wiadomości (art. 3:310 BW) na podjęcie działań. Przerwij bieg przedawnienia w odpowiednim czasie poprzez pisemne wezwanie do odpowiedzialności odszkodowawczej wysłane listem poleconym. Juridisch Loket Leiden lub kancelaria przy Stationsweg 26 mogą udzielić pierwszej pomocy w tym zakresie.