W wypadkach drogowych w Leiden lub poza nim, takich jak na N206 lub w okolicach centrum, rozporządzenie Rzym II określa, które prawo reguluje wysokość odszkodowania za ból i cierpienie oraz innych rekompensat. Różnice między krajami UE są znaczne: holenderskie prawo, stosowane przez Rechtbank Den Haag dla Leiden, przewiduje często wyższe odszkodowania za szkodę niemajątkową niż np. niemieckie prawo.
Zastosowanie w praktyce wokół Leiden
Główna reguła (art. 4(1)) wskazuje na prawo miejsca zdarzenia deliktu. Wypadek w Hiszpanii z ofiarami z Leiden prowadzi do zastosowania prawa hiszpańskiego, z niższymi stawkami odszkodowania za ból i cierpienie. Wyjątek na podstawie art. 4(2) może aktywować holenderskie prawo w przypadku wspólnego miejsca zamieszkania, co jest kluczowe dla wielu mieszkańców Leiden, którzy pracują lub podróżują w regionie.
Pozycje szkodowe obejmują koszty medyczne poprzez LUMC, utratę dochodów dla studentów lub dojeżdżających do pracy oraz pomoc domową. Ciężar dowodu różni się: w wpływach anglosaskich spoczywa on na sprawcy, podczas gdy prawo kontynentalne jest surowsze dla ofiar w Leiden.
Terminy przedawnienia różnią się; trzy lata w Holandii w porównaniu do dwóch w Belgii. Sądy w Hadze stosują Rzym II ściśle, jak w sprawie C-45/13 TSUE, gdzie miejsce zamieszkania było decydujące. Lokalne sprawy potwierdzają to w wypadkach na Rembrandtweg.
Poraada: Ofiary z Leiden powinny dokumentować miejsce zamieszkania i miejsce deliktu w celu optymalnych roszczeń przed kantonrechter. Ubezpieczyciele wykorzystują to w negocjacjach, zwłaszcza przy incydentach w pobliżu Leiden Centraal.