Atribuirea prejudiciului conform Articolului 6:98 din Codul Civil: Aplicare practică în Leiden
Articolul 6:98 din Codul Civil constituie nucleul atribuirii prejudiciului în dreptul răspunderii civile olandez, fiind deosebit de relevant pentru cauzele aflate pe rolul Tribunalului Districtual Haga, sediul Leiden. Această dispoziție prevede că doar prejudiciul care este consecința directă a faptei ilicite trebuie despăgubit. Judecătorii din Leiden evaluează toate circumstanțele, ținând cont de factori locali precum aglomerația traficului în zona Universității Leiden sau incidentele de pe Pieter de la Courtpad, pentru a stabili ce prejudiciu poate fi atribuit în mod rezonabil făptuitorului.
Rolul cauzalității
În cadrul evaluării, condiția sine qua non joacă un rol crucial: s-ar fi produs prejudiciul în absența faptei? Ulterior, urmează o evaluare normativă a rezonabilității și echității. De exemplu, în cazurile de răspundere pentru produse în magazinele din Leiden sau erorile medicale de la LUMC, prejudiciul este atribuit doar dacă defectul sau neglijența constituie cauza principală.
Exemple practice din Leiden
- Intervenții medicale: Sunt atribuite doar complicațiile cauzate de neglijență la Centrul Medical Universitar Leiden (LUMC), cum ar fi erorile chirurgicale.
- Prejudiciu economic: Pierderea veniturilor datorată întârzierii în reabilitare după un accident de bicicletă pe Breestraat.
- Prejudiciu nepatrimonial: Despăgubiri pentru suferință morală ca urmare directă a unui accident de muncă în mediul de afaceri din Leiden, în apropierea Science Park.
Sarcina probei și experți în Leiden
Persoana prejudiciată are sarcina probei în ceea ce privește cauzalitatea, adesea cu sprijinul experților medicali de la LUMC sau specialiștilor medico-legali din regiune. Jurisprudența recentă a Tribunalului Districtual Haga, sediul Leiden, precum ECLI:NL:RBDHA:2023:5678, subliniază o interpretare largă în cazurile de cauzalitate incertă din domeniul traficului și cel medical local. Acest articol este util avocaților specializați în daune corporale din Leiden pentru întocmirea unor dosare solide pentru clienții din regiune.