Brüksel I-bis Tüzüğü (AB 1215/2012), Roma II'yi tamamlayarak hangi mahkemenin yetkili olduğunu ve Leiden'deki bedensel zarar kararlarının sınır ötesi olarak nasıl tanınacağını düzenler. Roma II hakkı seçer, Brüksel I yetkiyi belirler – Brugweg'deki bisiklet kazalarından veya Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) yakınındaki otomobil kazalarından mağdurlar için kritik öneme sahiptir.
Leiden'deki Yetkili Mahkeme
Madde 4: Davalının ikametgahı. Madde 7(2): Zararın meydana geldiği yer, örneğin kalabalık Rapenburg singeli veya tren istasyonu bölgesi. Leiden'li mağdurlar, Roma II altında avantajlı Hollanda hukukunu seçmek için genellikle fiil yerini tercih eder, Rechtbank Den Haag (Leiden şubesi) yerel prosedürler için verimli bir konumdur.
Tanınma ve İcra
Kararlar AB ülkelerinde otomatik olarak tanınır (ex parte kararlar hariç). 2015'ten beri exequatur prosedürü yoktur. Kamu düzeni ihlali durumunda itiraz mümkündür.
Uygulama: Leiden'deki Alman bisiklet kazası kararı (Roma II-NL hukuku), Almanya'da tekrarsız icra edilir. Leidse öğrenciler veya sakinlerin sigorta şirketleri doğrudan ödeme yapmalıdır. Leiden kanalları çevresindeki uluslararası turistlerle kazalarda hızlı çözüm sağlar.
AB dışı ülkeler için ulusal hukuk geçerlidir, bu tatil sonrası taleplerde komplikasyonlar yaratır. Lahey Sözleşmesi ile forum seçimi kombinasyonu, Leidenli avukatlık bürolarının konumunu güçlendirir.