Leiden'de evlenmek istiyorsanız, öncelikle belediyeye evlilik niyetinizi bildirmeniz gerekir. Bu sürece ondertrouw veya evlilik beyanı denir.
Ondertrouw nedir?
Ondertrouw, belediyeye evlilik planlarınızın resmi duyurusudur. Bu süreçte Leiden belediyesi, evlenmek için yasal gereklilikleri yerine getirip getirmediğinizi kontrol eder.
Ondertrouw ne zaman yapılmalıdır?
- Planlanan evlilik tarihinden en az 2 hafta önce
- Evlilik tarihinden en fazla 1 yıl önce
- Evlilik yeriniz Leiden belediyesinde ise orada
Hangi belgeler gereklidir?
| Belge | Açıklama |
|---|---|
| Geçerli kimlik belgesi | Pasaport veya kimlik kartı |
| Doğum belgesi | Veya BRP'den doğum bilgisi içeren extract |
| Bekârlık beyanı | Yabancı partner durumunda genellikle gereklidir |
| Boşanma belgesi | Daha önce evli olunmuşsa |
| İzin beyanı | Reşit olmayanlık veya vesayet durumunda |
Yabancı ülkelerden belgeler
Yabancı belgeler için genellikle ek gereklilikler geçerlidir:
- Legalize edilmiş veya apostil eklenmiş olmalıdır
- Yeminli tercüman tarafından çevrilmiş olmalıdır
- Genellikle 6 aydan eski olmamalıdır
Ondertrouw sonrası ne olur?
Bildirim onaylandıktan sonra Leiden'de:
- Evlilik töreni için tarih ve saat belirleyebilirsiniz
- Evlilik yerini onaylayabilirsiniz
- Tanıklar belirleyebilirsiniz (2 ila 4 kişi arası)
Leiden'de ondertrouw hakkında sık sorulan sorular
Ondertrouw sırasında ikimizin de hazır bulunması gerekir mi?
Bu Leiden kurallarına bağlıdır. Bazen bir partner yeterli olur, ancak genellikle ikisinin de hazır bulunması istenir. Belirli gereklilikler için Leiden belediyesiyle iletişime geçin.
Ondertrouw için ücret var mıdır?
Genellikle ondertrouw için ayrı ücret yoktur; bu evlilik toplam maliyetlerine dahildir. Ancak bazı belgelerin temini için ücretler olabilir.
Leiden belediyesi evliliğimizi reddedebilir mi?
Evet, yasal şartları karşılamıyorsanız, örneğin yakın akrabalık veya mevcut evlilik durumunda reddedebilir.
Ondertrouw onayı ne kadar sürer?
Leiden belediyesi yasal olarak ondertrouw'u 14 gün içinde işler, ancak genellikle daha hızlıdır. Yabancı belgelerde süreç uzayabilir. Bu nedenle bol bol önceden planlayın ve belediyeden beklenen süreyi sorun.
Belgem yoksa veya eksikse ne olur?
Belgeler eksikse belediye ondertrouw'u onaylayamaz. Eksik olanlar hakkında bildirim alırsınız. Gecikmeyi önlemek için eksik belgeleri en kısa sürede teslim edin.
Ondertrouw Leiden dışındaki bir belediyede yapılabilir mi?
Hayır, evlenmek istediğiniz belediyede, yani Leiden'deyse orada yapılmalıdır. Yabancı uyruklular için bazen online veya telefon seçenekleri vardır; belediyeden sorun.
Partnerim ondertrouw sırasında yurtdışındaysa ne yapmalıyım?
Bir partner hazır bulunamıyorsa, diğeri legalize edilmiş ve gerekirse çevrilmiş vekaletname ile bildirim yapabilir. Kesin kurallar için Leiden belediyesiyle iletişime geçin.
Ondertrouw sırasında tanık belirtmek zorunda mıyım?
Hayır, ondertrouw sırasında gerekmez. Tanıkları (2 ila 4, 18 yaş üstü) daha sonra, genellikle törene yakın zamana kadar bildirebilirsiniz.