Şok zararı ve afeksiyon zararı, Leiden'de mağdurların yakınlarına duygusal ve psikolojik acı için tazminat imkanı sunar. Her iki tazminat türü de zihinsel etkiye yönelik olsa da, kriterler ve ödemeler önemli ölçüde farklılık gösterir.
Şok Zararı: Nedir?
Şok zararı, Leiden veya başka bir yerde bir kazayı veya sonrasını doğrudan deneyimleme sonucu ortaya çıkan zihinsel zarar için tazminattır.
Şok Zararı Kriterleri
| Şart | Açıklama | Örnek |
|---|---|---|
| Doğrudan Karşılaşma | Olayın veya sonuçlarının tanığı olmak | Bir kazayı veya ciddi yaralanmaları görmek |
| Duygusal Bağ | Mağdur ile yakın ilişki | Eş, çocuk veya ebeveyn gibi aile üyeleri |
| Psikolojik Zarar | Onaylanmış zihinsel bozukluk | PTSD veya depresyon tanısı |
| Nedensellik İlişkisi | Zararın doğrudan karşılaşma sonucu olması | Karşılaşma deneyimiyle belirlenen travma |
İlgili Yargı Kararları
Taxi Otobüsü Kararı (HR 22 Şubat 2002) önemli bir emsaldir. Bu kararda, çocuğunun kazasına tanık olan ve bu nedenle PTSD geliştiren bir anneye şok zararı tanınmıştır.
Afeksiyon Zararı: Ne Anlama Gelir?
Afeksiyon zararı, bir yakının ölümü veya ciddi yaralanması nedeniyle ortaya çıkan acı için yasal tazminattır. Bu düzenleme 1 Ocak 2019'dan beri yürürlüktedir, Leiden'de de dahil.
Afeksiyon Zararından Kimler Yararlanır?
| İlişki | Tazminat Hakkı |
|---|---|
| Eş (evli/kayıtlı) | Evet |
| Aynı evde yaşayan hayat arkadaşı | Evet |
| Çocuklar (reşit olmayan) | Evet |
| Evde yaşayan reşit çocuklar | Evet |
| Mağdurun ebeveynleri | Evet |
| Evde yaşamayan reşit çocuklar | Evet (daha düşük tutar) |
| Kardeşler | Sadece istisna kuralıyla |
| Diğer yakın ilişkiler | Sertlik maddesiyle mümkün |
Afeksiyon Zararı Tazminatları (2024)
| Durum | Standart Tutar | Suç/ ciddi kusur durumunda |
|---|---|---|
| Ölüm - eş/evde yaşayan çocuk/ebeveyn | €17.500 | €20.000 |
| Ölüm - evde yaşamayan çocuk | €15.000 | €17.500 |
| Ciddi yaralanma - eş/evde yaşayan çocuk/ebeveyn | €15.000 | €17.500 |
| Ciddi yaralanma - evde yaşamayan çocuk | €12.500 | €15.000 |
Şok Zararı Karşılaştırması Afeksiyon Zararı
Her iki tazminat türü de psikolojik acıyı ele alsa da, şok zararı ile afeksiyon zararı arasında temel farklar vardır.
Farkların Özeti
| Ana Nokta | Şok Zararı | Afeksiyon Zararı |
|---|---|---|
| Temel | Kendi zihinsel zararı | Yakın için yas |
| Tanı Gerekiyor mu | Psikiyatrik tanı zorunlu | Tanı gerekmez |
| Karşılaşma | Zorunlu | Zorunlu değil |
| Tazminat | Gerçek zarara dayalı | Sabit tutarlar |
| Kombinasyon | Afeksiyon zararı ile birlikte mümkün | Şok zararı ile birlikte mümkün |
Her İki Tazminatın Kombinasyonu
Leiden ve diğer yerlerde şok zararı ve afeksiyon zararı aynı anda tanınabilir. Örneğin, bir aile üyesinin ölümcül kazasına tanık olan bir kişi, kendi zihinsel zararı için şok zararı ve kayıp için afeksiyon zararı talep edebilir.
Ciddi ve Kalıcı Yaralanma
Hayatta olanlar için afeksiyon zararı, yakının yaralanmasının 'ciddi ve kalıcı' olması gerekir. Bu kavram tam olarak tanımlanmamıştır.
Ciddi Kalıcı Yaralanmanın Özellikleri
- En az %70 kalıcı sakatlık
- Uzun süreli koma veya bitkisel hayat
- Tam omurilik felci
- Ciddi beyin hasarı ile kalıcı kısıtlamalar
- Çoklu amputasyonlar
- Tam körlük
Leiden'de Talep Süreci
Şok zararı ve afeksiyon zararı başvuru süreci önemli ölçüde farklıdır.
Şok Zararı Süreci
- Uzman tarafından psikolojik zarar tanısı
- Kaza ile doğrudan karşılaşma kanıtı
- Karşılaşma ve zarar arasında nedensellik ilişkisi kanıtı
- Gerçek zarar miktarının belirlenmesi
Afeksiyon Zararı Süreci
- Mağdur ile ilişki kanıtı
- Ölüm veya ciddi kalıcı yaralanma kanıtı
- Yasal sabit tutar için talepte bulunma
Pratik Tavsiyeler
- Zihinsel zararı tanınmış bir psikiyatrist tarafından belirletin
- Kaza ile karşılaşmayı iyi belgeleyin
- Mümkünse hem şok zararı hem afeksiyon zararı talep edin
- Sadece ölümde değil, ciddi yaralanmada da afeksiyon zararını göz önünde bulundurun
- Yasal destek için örneğin Juridisch Loket Leiden (Stationsweg 46) veya Rechtbank Den Haag, Leiden lokasyonu aracılığıyla yardım alın